```json
{
  "TragedyDegree": 5,
  "ComedyDegree": 3
}
```

Explanation:

Tragedy Degree: The story features Athena's past displacement due to physical and cyber threats, which adds a layer of personal tragedy and emotional depth. However, the narrative primarily focuses on her triumph and skills, rather than on profound tragic elements, warranting a moderate score of 5.

Comedy Degree: The story contains minimal comedic elements and is focused on Athena's serious and heroic efforts in cybersecurity. While it concludes positively with Athena being lauded as a hero, it lacks pronounced comedic aspects or a particularly happy ending, so it merits a score of 3 for comedy.
